Հայկական ամենակենսունակ՝ Ղարաբաղի բարբառին նվիրված այս մատենաշարը տպագրվել է «Գագիկ Ծառուկյան» բարեգործական հիմնադրամի աջակցությամբ: Այսօր Արցախի լեզուն պետք է շարունակել ապրեցնել, այնքան մինչև որ այն կվերադառնա իր հազարամյա բնօրրան: